Navigating a store in Hebrew

  • The travel kit
  • 2024-07-16 16:22:58
  • No comments

Use these Hebrew phrases to ask for help, find what you need and pay for your shopping. Where two forms are given, the first is masculine and the second is feminine.

Shopping phrases

1. Greetings and politeness

- שלום (Shalom): Hello.

- בבקשה (Bevakasha): Please.

- תודה (Toda): Thank you.

2. Asking for help

- אני צריך עזרה, בבקשה. (Ani tzarich ezra, bevakasha.) [male speaker] / אני צריכה עזרה, בבקשה. (Ani tzricha ezra, bevakasha.) [female speaker]: I need some help, please.

- אפשר לעזור לי? (Efshar la'azor li?): Could you help me?

3. Asking for items

- אני מחפש... (Ani mechapes...) [male speaker] / אני מחפשת... (Ani mechapeset...) [female speaker]: I'm looking for…

- יש לכם...? (Yesh lachem...?): Do you have…? [addressing the shop staff as a group]

- כמה זה עולה? (Kama ze ole?): How much does this cost?

4. Saying what you prefer

- אני מעדיף... (Ani ma'adif...) / אני מעדיפה... (Ani ma'adifa...): I prefer…

- אני אוהב... (Ani ohev...) / אני אוהבת... (Ani ohevet...): I like…

- אני לא אוהב... (Ani lo ohev...) / אני לא אוהבת... (Ani lo ohevet...): I don't like…

5. Making a purchase

- אני אקח את זה. (Ani ekach et ze.): I'll take this. [same form for male and female speakers]

- אני רוצה לשלם. (Ani rotze leshalem.) [male speaker] / אני רוצה לשלם. (Ani rotza leshalem.) [female speaker]: I'd like to pay.

- איפה אפשר לשלם? (Eifo efshar leshalem?): Where can I pay?

6. Asking about a discount

- אפשר לקבל הנחה? (Efshar lekabel hanacha?): Could I get a discount?

- זה המחיר הכי טוב שאפשר לקבל? (Ze hamechir hachi tov she'efshar lekabel?): Is that the best price available?

Useful vocabulary

- חנות (Chanut): Shop / store

- מוצר (Mutzar): Product / item

- מחיר (Mechir): Price

- קופה (Kupa): Till / checkout

- קופאי / קופאית (Kupai / kupa'it): Cashier

- קניות (Kniyot): Shopping

- הנחה (Hanacha): Discount

- תצוגה (Tetzuga): Display

- עגלת קניות (Eglat kniyot): Shopping trolley / cart

- מבצע (Mivtza): Special offer / sale

Example dialogues

Asking for help — male customer

Customer: שלום, אני מחפש נעליים לילדים. — Hello, I'm looking for children's shoes.

Sales assistant: בוודאי. איזו מידה? — Of course. What size?

Customer: מידה 32. — Size 32.

Asking for an item — male sales assistant

Customer: יש לכם חולצה כחולה? — Do you have a blue shirt?

Sales assistant: כן, אני אראה לך אותה. — Yes, I'll show it to you.

Making a purchase

Customer: אני אקח את החולצה הזאת. — I'll take this shirt.

Sales assistant: מצוין, אפשר לשלם בקופה. — Great. You can pay at the till.

Asking about a discount — male sales assistant

Customer: אפשר לקבל הנחה על המעיל? — Could I get a discount on the coat?

Sales assistant: כן, אני יכול לתת לך הנחה של עשרה אחוזים. — Yes, I can give you a ten per cent discount.

Practise one of these short exchanges before you go shopping. Start with a greeting, ask for an item and finish by saying thank you.