Shopping for Groceries in Hebrew

  • The travel kit
  • 2024-07-17 10:32:52
  • No comments

Learn the Hebrew words and phrases you need to find groceries, ask about prices and pay at the checkout in Israel.

 

Common Phrases and Vocabulary

 

Greetings and Polite Expressions

- Hello: שלום (Shalom)

- Goodbye: להתראות (Lehitraot)

- Please: בבקשה (Bevakasha)

- Thank you: תודה (Toda)

- Excuse me: סליחה (Slicha)

 

Basic Questions

- Where is...?: איפה...? (Eifo...?)

- How much does it cost?: כמה זה עולה? (Kama ze ole?)

- Do you have...?: יש לך...? (Yesh lecha...?) [to a man] / יש לך...? (Yesh lach...?) [to a woman]

- Can I help you?: אפשר לעזור לך? (Efshar la'azor lecha?) [to a man] / אפשר לעזור לך? (Efshar la'azor lach?) [to a woman]

 

Specific Items

- Bread: לחם (Lechem)

- Milk: חלב (Chalav)

- Cheese: גבינה (Gvina)

- Fruit: פירות (Peirot)

- Vegetables: ירקות (Yerakot)

- Meat: בשר (Basar)

- Chicken: עוף (Of)

- Fish: דג (Dag)

- Eggs: ביצים (Beitzim)

- Rice: אורז (Orez)

- Pasta: פסטה (Pasta)

- Water: מים (Mayim)

- Juice: מיץ (Mitz)

 

In the Supermarket

- Shopping trolley / cart: עגלת קניות (Eglat kniyot)

- Basket: סל (Sal)

- Till / checkout: קופה (Kupa)

- Receipt: קבלה (Kabala)

- Bag: שקית (Sakit)

- Sale: מבצע (Mivtza)

- Discount: הנחה (Hanacha)

 

Directions

- Left: שמאלה (Smola)

- Right: ימינה (Yamina)

- Straight ahead: ישר (Yashar)

 

Sample Dialogues

 

Asking for Help

Customer: סליחה, איפה נמצא הלחם?

Slicha, eifo nimtza halechem?

(Excuse me, where is the bread?)

 

Shop assistant: הלחם נמצא שם, ליד החלב.

Halechem nimtza sham, leyad hachalav.

(The bread is there, next to the milk.)

 

Checking Prices

Customer: כמה עולה הגבינה הזאת?

Kama ola hagvina hazot?

(How much does this cheese cost?)

 

Shop assistant: זה עולה עשרים שקלים.

Ze ole esrim shkalim.

(It costs twenty shekels.)

 

At the Till / checkout

Cashier: שלום, יש לך כרטיס מועדון?

Shalom, yesh lecha kartis moadon?

(Hello, do you have a loyalty card?)

 

Customer: לא, תודה.

Lo, toda.

(No, thank you.)

 

Cashier: זה יהיה חמישים שקלים בבקשה.

Ze yihye chamishim shkalim bevakasha.

(That will be fifty shekels, please.)

 

Customer: הנה הכסף.

Hine hakesef.

(Here is the money.)

 

Cashier: תודה רבה, להתראות!

Toda raba, lehitraot!

(Thank you very much, goodbye!)

 

Tips for Grocery Shopping in Israel

- Bring Your Own Bags: Many stores charge for plastic bags, so it’s a good idea to bring your own reusable bags.

- Understand Local Products: Some products might be different from what you’re used to. Don’t hesitate to ask if you’re unsure about something.

- Check for Kosher Certification: If keeping kosher is important to you, look for the kosher certification on food packaging.

- Market Shopping: Visiting local markets (שוק, Shuk) can be a great way to buy fresh produce, meats, and other items. Use the phrases above to ask about prices and quantities.

 

Practise your shopping phrases

Try making a short shopping list in Hebrew, then practise asking where each item is and how much it costs. In the checkout dialogue, lecha addresses a man; say lach when speaking to a woman.