Vocabulary of Employment in Hebrew

  • Hebrew vocabulary
  • 2024-07-17 13:46:52
  • No comments

Use these Hebrew words and phrases to talk about your job, prepare for an interview or describe your working day.

 

General Terms

 

- Job: עבודה (Avodah)

- Work: עבודה (Avodah)

- Employment: תעסוקה (Te'asuka)

- Occupation: מקצוע (Miktzoa)

- Career: קריירה (Karyera)

- Profession: מקצוע (Miktzoa)

- Position: משרה (Misra)

- Role: תפקיד (Tafkid)

 

Job Search

 

- CV / résumé: קורות חיים (Korot Chaim)

- Job Interview: ריאיון עבודה (Re'ayon Avodah)

- Job application: הגשת מועמדות למשרה (Hagashat mu'amadut lemisra)

- Job Advertisement: מודעת דרושים (Modaat Drushim)

- Vacancy: משרה פנויה (Misra Pnuya)

- Recruitment: גיוס עובדים (Giyus ovdim)

- Employment Agency: סוכנות תעסוקה (Sochnut Te'asuka)

 

Workplace Terms

 

- Employer: מעסיק (Ma'asik)

- Employee: עובד (Oved) / עובדת (Ovedet)

- Boss: בוס (Bos)

- Manager: מנהל (Menahel) / מנהלת (Menahelet)

- Colleague: עמית (Amit) / עמיתה (Amita)

- Team: צוות (Tzevet)

- Department: מחלקה (Machlaka)

- Office: משרד (Misrad)

- Company: חברה (Chevra)

- Business: עסק (Esek)

 

Types of Employment

 

- Full-time: משרה מלאה (Misra mele'a)

- Part-time: משרה חלקית (Misra chelkit)

- Freelance: פרילנס (Freelance)

- Temporary: זמני (Zmani)

- Permanent: קבוע (Kavua)

- Internship: התמחות (Hitmachut)

- Contract: חוזה (Chozeh)

 

Working conditions

 

- Salary: משכורת (Maskoret)

- Wage: שכר (Sachar)

- Hourly Rate: שכר שעתי (Sachar Sha'ati)

- Benefits: הטבות (Hatavot)

- Bonus: בונוס (Bonus)

- Promotion: קידום (Kidum)

- Pay rise: העלאה בשכר (Ha'ala'a basachar)

- Working Hours: שעות עבודה (Sha'ot Avodah)

- Overtime: שעות נוספות (Sha'ot Nosafot)

- Shift: משמרת (Mishmeret)

- Leave / holiday: חופשה (Chufsha)

- Sick Leave: חופשת מחלה (Chufshat Machala)

- Payslip: תְּלוּשׁ מַשְׂכּוֹרֶת (Tlush maskoret)

 

Common Phrases

 

- I am looking for a job. אני מחפש/מחפשת עבודה. (Ani mechapes/mechapeset avodah.)

- I have an interview tomorrow. יש לי ריאיון עבודה מחר. (Yesh li re'ayon avodah machar.)

- I work as a... אני עובד/עובדת כ... (Ani oved/ovedet ke...)

- What do you do for a living? במה אתה עובד/את עובדת? (Bameh ata oved/at ovedet?)

- I have a meeting at the office. יש לי פגישה במשרד. (Yesh li pgishah ba'misrad.)

- We have a vacancy in our department. יש לנו משרה פנויה במחלקה שלנו. (Yesh lanu misra pnuya ba'machlaka shelanu.)

- I need a day off. אני צריך/צריכה יום חופשה. (Ani tzarich/tzricha yom chufsha.)

 

Practise talking about work

Practise describing your job or the kind of work you are looking for. Where two forms are shown, the first is masculine and the second is feminine. In “What do you do for a living?”, choose the form that matches the person you are speaking to.