
Vocabulary of the Bookstore in Hebrew
If you're a book lover or just want to navigate a bookstore in Hebrew-speaking areas, knowing bookstore-related vocabulary is essential. Here's a comprehensive list of common terms you might encounter in a bookstore:
Bookstore Sections
- Bookstore: חנות ספרים (Chanut Sfarim)
- Fiction: ספרות (Sifrut)
- Non-Fiction: ספרות לא רומנטית (Sifrut Lo Romantit)
- Children's Books: ספרי ילדים (Sifrei Yeladim)
- Young Adult: ספרות צעירים (Sifrut Tza'irim)
- Biography: ביוגרפיה (Biografia)
- History: היסטוריה (Historya)
- Science: מדע (Mada)
- Self-Help: עזרה עצמית (Ezra Atzmit)
- Travel: נסיעות (Nesi'ot)
- Cookbooks: ספרי בישול (Sifrei Bishul)
- Art & Photography: אמנות וצילום (Omanut veTzilum)
- Reference: ספרי התייחסות (Sifrei Hit'yach'sut)
Book Formats
- Hardcover: כריכה קשה (Kri'cha Kashah)
- Paperback: כריכה רכה (Kri'cha Recha)
- E-book: ספר אלקטרוני (Sefer Elektroni)
- Audio book: ספר קולי (Sefer Koli)
Book Parts
- Title: כותרת (Koteret)
-Author: סופר (Sofer)
- Publisher: הוצאה לאור (Hotsa'a Le'or)
- Table of Contents: תוכן עניינים (Tochen Inyanim)
- Chapter: פרק (Perek)
- Page: עמוד (Amud)
- Index: אינדקס (Index)
-Quote: צִיטּוּט (Tsitout)
-Character: דְּמוּת (Dmoute)
Book Actions
- Read: לקרוא (Likro)
- Browse: לעיין (Le'ayen)
- Purchase: לקנות (Liknot)
- Recommend: להמליץ (Lehamlitz)
- Review: ביקורת (Bikoret)
- Discuss: לדון (Ledon)
Other Bookstore Terms
- Bestseller: ספר מוכר (Sefer Muchar)
- New Release: הוצאה חדשה (Hotsa'a Chadasha)
- Used Books: ספרים בשימוש (Sfarim Beshimush)
- Book Signing: חתימת ספר (Chatimat Sefer)
- Book Club: מועדון ספר (Mo'adon Sefer)
- Literature Festival: פסטיבל ספרות (Festival Sifrut)
Common Phrases
- Where is the fiction section? איפה נמצאת רפרטוארית? (Eifo nimtza'at Sifrut?)
- Do you have this book in English? האם יש לך את הספר הזה באנגלית? (Ha'im yesh lecha et hasafer haze be'anglit?)
- I'm looking for a specific book אני מחפש ספר מסוים. (Ani mekhapes sefer masoom.)
- Can you recommend a good novel? אתה יכול להמליץ על רומן טוב? (Ata yachol lehamlitz al roman tov?)
-The best selling books this month: הָרוֹמָנִים הַנִּמְכָּרִים בְּיוֹתֵר הַחוֹדֶשׁ (Haromanim hanimkarim beyotère )
-It has been translated into 6 languages: הוּא מְתוּרְגָּם לְשֵׁשׁ שָׂפוֹת (Hou metourgame léchèche sapote)
-Did you receive the book I ordered ?: ? קִיבַּלְתֶּם אֶת הַסֵּפֶר שֶׁהִזְמַנְתִּי (Kibaltème èt hasséfère )
-Where is the department of foreign literature ?: ? איפֹה מַחְלֶקֶת הַסִּפְרוּת הַלּוֹעֲזִית (Eifo ma’hleket hassipourim )
-This book came out in...: …הַסֵּפֶר יָצָא לָאוֹר בִּשְׁנַת (Hasséfère Yatsa Laor Bichnat…)
-I'm looking for a book to learn Hebrew: סֵפֶר לִימּוּד עִבְרִית… (Séfère limoud ivrit)
-40% sales for club members: הַנָּחָה לְחַבְרֵי הַמּוֹעֲדוֹן (Hana’ha La’hévrei hamoadone)
Conclusion
With this bookstore vocabulary, you'll be better equipped to explore, shop, and converse in a bookstore in Hebrew-speaking areas. Whether you're searching for a new release, discussing your favorite author, or browsing through different sections, these terms will enhance your bookstore experience.